對于許多科研人員和高校碩士、博士研究生來說，發(fā)表SCI論文是晉升和畢業(yè)的必經(jīng)之路。如何成為擁有深度思考力的學(xué)者，如何在學(xué)術(shù)路上披荊斬棘、攻克SCI論文發(fā)表的難題?知乎上一個帖子給出的答案是：“耐得住寂寞，才守得住繁華”，這個頗具雞湯意味的回答折射出了SCI論文寫作的不易。其實，對于國內(nèi)科研人員和學(xué)生來說，撰寫SCI論文最大的難點在于需要在短時間內(nèi)閱讀大量的外文參考文獻(xiàn)，提升研讀的效率和吸收的效果。近日，搜狗翻譯上線了文檔翻譯新功能，能夠?qū)崿F(xiàn)中英文文檔的快速精準(zhǔn)互譯，獨家同時支持譯文的免費預(yù)覽和下載，幫助科研人員、學(xué)生解決文獻(xiàn)研讀時間長、讀不懂的難題，有效提升外文文獻(xiàn)的研讀效率。
科研工作者和學(xué)生群體在做SCI論文準(zhǔn)備工作時，每個環(huán)節(jié)都離不開外文文獻(xiàn)的研讀，比如在確定SCI論文選題和方向時，需要通過閱讀最新的領(lǐng)域相關(guān)SCI論文，了解行業(yè)研究動向，以保證自己選題的前沿性和獨創(chuàng)性;在選題確定后則需要通過研讀大量相關(guān)SCI論文來確定自己的研究方法、明確研究思路;在論文寫作過程中，也需要引用大量的一手前沿成果。而對于英文水平一般的研究人員或?qū)W生來說，一篇學(xué)術(shù)水平高、專業(yè)術(shù)語多、晦澀難懂的外文論文，有時需要花費數(shù)天時間才能了解這篇論文的全部內(nèi)容并理解其精髓，更不要說整個準(zhǔn)備過程中大量的待讀文獻(xiàn)。
那么面對堆積如山的外文文獻(xiàn)該如何快速閱讀呢?搜狗翻譯的文檔翻譯功能，可以幫助用戶打破語言壁壘，快速將外文文獻(xiàn)翻譯成中文，使用戶再也不用擔(dān)心被原版文獻(xiàn)繞暈，大幅提升閱讀外文文獻(xiàn)的效率。
比如，研究腫瘤的碩士生在確定SCI論文選題方向后，需要通過研讀大量的研究成果獲取腫瘤學(xué)中一些經(jīng)典的研究方法和最新的研究數(shù)據(jù)。著名生物學(xué)家Robert A. Weinberg的一篇關(guān)于惡性腫瘤轉(zhuǎn)移的最新論文，是很多從事腫瘤研究的研究者都會參考的文獻(xiàn)。然而以一般碩士研究生的英文水平，要高效讀懂這篇前沿著作并非易事。
如今，你只需直接在搜狗翻譯頁面點擊“上傳文檔”，上傳這篇論文的Doc、Docx、PDF三種格式的任意一種，選擇翻譯語種，點擊“下一步”，即可快速獲得翻譯結(jié)果，從而通過研究中文譯文快速消化這篇論文的要點。在線預(yù)覽翻譯結(jié)果過程中，系統(tǒng)還會以雙屏模式呈現(xiàn)“原文”和“譯文”，方便你對照查看。如下圖節(jié)選的翻譯片段，即精準(zhǔn)翻譯了Robert A. Weinberg關(guān)于癌細(xì)胞獲得性能力的論述，可為腫瘤研究方向的碩士生撰寫SCI論文提供寶貴的文獻(xiàn)參考。
(生物學(xué)家Robert A. Weinberg《The Hallmarks of Cancer》翻譯節(jié)選)
搜狗文檔翻譯功能在幫助科研人員和學(xué)生節(jié)約時間成本的同時，還能幫助他們降低研究費用成本。對于科研人員和學(xué)生日常性的大量文獻(xiàn)翻譯需求，如果使用現(xiàn)有的收費機器翻譯網(wǎng)站翻譯，會是一筆不小的費用支出。搜狗翻譯文檔翻譯功能首推免費翻譯和免費譯文下載服務(wù)，單個文檔支持翻譯字符達(dá)到了10萬字，意味著無論是一則短小的文檔資料，還是一篇深度的前沿研究成果，都可實現(xiàn)快速翻譯，可謂是科研工作者和大學(xué)生撰寫SCI論文必備的翻譯“神器”。
值得一提的是，搜狗翻譯的文檔翻譯功能，應(yīng)用了搜狗的文本和圖像分析、機器翻譯等多項前沿人工智能技術(shù)，在識別能力和翻譯效果上目前都處于業(yè)內(nèi)領(lǐng)先地位，能給用戶提供更高質(zhì)、高效的文檔翻譯體驗。
除了幫助科研人員和學(xué)生提高SCI論文文獻(xiàn)研讀效率，搜狗翻譯文檔翻譯功能還能為IT科技工作者、醫(yī)生、律師、外企外貿(mào)等專業(yè)領(lǐng)域工作者提供優(yōu)質(zhì)、免費的翻譯服務(wù)，幫助他們了解行業(yè)前沿動態(tài)和最新案例。在日常工作生活中，如果大家有中英文文檔翻譯的需要，也不妨試試搜狗翻譯的文檔翻譯功能，助你零門檻翻譯各類中英文獻(xiàn)。
- 趙明離職信揭露：榮耀離別并非易事，人生抉擇艱難
- 榮耀換帥：前華為骨干李健接棒，揭秘趙明辭職背后真實原因
- 新能源車銷量破億，十年領(lǐng)跑全球：中國新能源車市場新篇章
- 美國多州立法限制學(xué)生在校使用手機：教育與科技的平衡挑戰(zhàn)
- 三星折疊手機新突破：首款三折疊手機2025Q2量產(chǎn)，預(yù)計年產(chǎn)量僅20萬臺
- 冬季寒冷，暖心又暖身的產(chǎn)品需求大增：尼爾森IQ揭示“暖+”品類增長超3倍，即時零售平臺活力更勝全渠道
- 特斯拉新Model Y火爆上市：訂單破紀(jì)錄，新能源車市場再掀風(fēng)潮
- 蘋果緊急修復(fù)macOS漏洞：黑客可利用安裝惡意內(nèi)核驅(qū)動，用戶需警惕
- 微軟逆勢擴張：裁員潮中獨善其身，AI投資再加大
- 華為鴻蒙生態(tài)再提速，長城汽車轉(zhuǎn)型自信汽車，未來可期
免責(zé)聲明：本網(wǎng)站內(nèi)容主要來自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿，凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息，均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性，但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性，讀者在使用前請進(jìn)一步核實，并對任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對有關(guān)資料所引致的錯誤、不確或遺漏，概不負(fù)任何法律責(zé)任。任何單位或個人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識產(chǎn)權(quán)或存在不實內(nèi)容時，應(yīng)及時向本網(wǎng)站提出書面權(quán)利通知或不實情況說明，并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后，將會依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實，溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開相關(guān)鏈接。
